27 ноября 1830 года

Портрет Амалии Ризнич. Рисунок А.С.Пушкина

«Для берегов отчизны дальной»
«Заклинание»

Два стихотворения, написанные Пушкиным во время болдинской осени 1830 года, исследователи связывают с именем Амалии Ризнич.

Амалия – одна из самых загадочных женщин-адресатов лирики Пушкина. Пушкинисты до сих пор спорят, какие именно стихи поэт посвятил ей. Она была женой сербского купца Ивана Ризнича, члена городского строительного комитета Одессы. Дом Ризничей славился гостеприимством. Амалия пользовалась головокружительным успехом у мужчин. Все отмечали ее необыкновенную красоту. Одним из ее настойчивых поклонников был Пушкин, который служил в Одессе с 1823 по 1824 год под началом генерал-губернатора М.С.Воронцова. У Амалии было слабое здоровье, она умерла от туберкулеза в 1825 году в возрасте 24-х лет.

Любовную лирику одесского периода жизни Пушкина связывают обычно с именем Е.К.Воронцовой, но есть строки, явно говорящие о Ризнич.

В Болдине перед грядущей свадьбой, поэт как бы прощается со своим прошлым и пишет в память об Амалии два знаменитых печальных стихотворения «Для берегов отчизны дальной» и «Заклинание».

***
Для берегов отчизны дальной
Ты покидала край чужой;
В час незабвенный, в час печальный
Я долго плакал пред тобой.
Мои хладеющие руки
Тебя старались удержать;
Томленье страшное разлуки
Мой стон молил не прерывать.

Но ты от горького лобзанья
Свои уста оторвала;
Из края мрачного изгнанья
Ты в край иной меня звала.
Ты говорила: «В день свиданья
Под небом вечно голубым,
В тени олив, любви лобзанья
Мы вновь, мой друг, соединим».

Но там, увы, где неба своды
Сияют в блеске голубом,
Где тень олив легла на воды,
Заснула ты последним сном.
Твоя краса, твои страданья
Исчезли в урне гробовой —
А с ними поцелуй свиданья...
Но жду его; он за тобой...

Болдинская усадьба Пушкиных. Ноябрь 2020 года

ЗАКЛИНАНИЕ

О, если правда, что в ночи,
Когда покоятся живые,
И с неба лунные лучи
Скользят на камни гробовые,
О, если правда, что тогда
Пустеют тихие могилы, —
Я тень зову, я жду Леилы:
Ко мне, мой друг, сюда, сюда!

Явись, возлюбленная тень,
Как ты была перед разлукой,
Бледна, хладна, как зимний день,
Искажена последней мукой.
Приди, как дальная звезда,
Как легкой звук иль дуновенье,
Иль как ужасное виденье,
Мне все равно, сюда! сюда!..

Зову тебя не для того,
Чтоб укорять людей, чья злоба
Убила друга моего,
Иль чтоб изведать тайны гроба,
Не для того, что иногда
Сомненьем мучусь... но, тоскуя,
Хочу сказать, что все люблю я,
Что все я твой: сюда, сюда!